MTR Rechtsanwälte

Options for Corporate Restructuring The number of corporate insolvencies in Germany continues to rise. According to the Institute of the German Economy (IW), the number of businesses filing for insolvency in the past year was the highest since 2015, and the trend is ongoing. According to IW data, nearly 22,000 companies in Germany filed for […] https://www.mtrlegal.com/en/insolvencies-are-on-the-rise/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Möglichkeiten zur Unternehmenssanierung Die Zahl der Unternehmensinsolvenzen steigt in Deutschland weiter an. Im vergangenen Jahr meldeten nach Angaben des Instituts der deutschen Wirtschaft (IW) so viele Unternehmen Insolvenz an wie seit 2015 nicht mehr – und der Trend hält an. Nach Zahlen des IW haben 2024 fast 22.000 Unternehmen in Deutschland Insolvenz angemeldet und der […] https://www.mtrlegal.com/insolvenzen-nehmen-auch-2025-zu/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Ruling of the Berlin Court of Appeal on Immorality Due to Lack of Language Skills Marriages between partners of different nationalities are not uncommon. In such cases, the couple may also choose to enter into a marriage contract. However, the lack of language skills of one partner may create a barrier, but it does not […] https://www.mtrlegal.com/en/marriage-contract-in-international-marriages/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Urteil des KG Berlin zu Sittenwidrigkeit wegen fehlender Sprachkenntnisse Eheschließungen zwischen Partnern unterschiedlicher Staatsangehörigkeit sind keine Seltenheit. Auch in solchen Fällen kann das Paar einen Ehevertrag schließen. Fehlende Sprachkenntnisse eines Partners können zwar eine Barriere sein, sie führen aber nicht automatisch dazu, dass der Ehevertrag wegen Sittenwidrigkeit unwirksam ist. Das hat das Kammergericht Berlin mit […] https://www.mtrlegal.com/ehevertrag-bei-internationaler-ehe/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Munich Higher Regional Court on Disinheritance Due to Marriage The freedom to make a will is a highly valued right, but it also has its limits. Wills that are immoral are considered void. Where the line between the freedom to make a will and immorality is drawn is often a point of dispute. The Munich […] https://www.mtrlegal.com/en/immorality-in-wills/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

OLG München zu Enterbung wegen Heirat Die Testierfreiheit ist ein hohes Gut. Sie hat aber auch ihre Grenzen. So sind letztwillige Verfügungen unwirksam, wenn sie sittenwidrig sind. Wo die Grenze zwischen Testierfreiheit und Sittenwidrigkeit verläuft, ist ein häufiger Streitpunkt. Das OLG München hat mit Beschluss vom 23. September 2024 entschieden, dass der Erblasser seinem Sohn […] https://www.mtrlegal.com/sittenwidrigkeit-im-testament/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Only the Family Home Can Be Inherited Tax-Free Even if a comparable property is included in the estate, only the family home can be inherited tax-free, provided that certain conditions are met. This was clarified by the Lower Saxony Tax Court in its ruling on 13th March 2024 (Case No.: 3 K 154/23). The heir […] https://www.mtrlegal.com/en/inheritance-tax-exemption-for-family-home/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Nur Familienheim kann steuerfrei vererbt werden Auch wenn sich im Nachlass ein vergleichbares Objekt befindet, kann nur das Familienheim steuerfrei vererbt werden, sofern bestimmte Voraussetzungen erfüllt sind. Das stellte das Finanzgericht Niedersachsen mit Urteil vom 13. März 2024 klar (Az.: 3 K 154/23). Der Erbe kann eine vergleichbare Immobilie im Nachlass nicht zum Familienheim machen. […] https://www.mtrlegal.com/familienheim-befreiung-von-der-erbschaftssteuer/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Urteil des EuGH vom 13.02.2025 – C-472/23 Wer ein Darlehen bei der Bank aufnimmt, muss Zinsen zahlen. Allerdings kann die Bank ihren Anspruch auf die Zinsen auch verlieren, wenn sie gegen ihre Informationspflichten verstoßen hat. So ist die Bank verpflichtet, ihren Kunden den effektiven Jahreszins und seine Berechnung sowie jegliche Änderung am Vertrag klar und […] https://www.mtrlegal.com/bank-verliert-anspruch-auf-zinsen/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Judgment of the ECJ on 13th February 2025 – C-472/23 When taking out a loan with a bank, the borrower is required to pay interest. However, the bank may lose its right to claim interest if it has violated its duty to provide information. The bank is obliged to clearly and understandably inform its clients […] https://www.mtrlegal.com/en/bank-loses-right-to-claim-interest/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Securing a Real Estate Loan with a Property Lien To secure the bank when granting a real estate loan, a land charge or mortgage is typically registered in the land register. Both of these are types of property liens, but they have legal differences. Without taking out a loan, purchasing a property is generally not […] https://www.mtrlegal.com/en/mortgage-and-land-charge/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Grundpfandrecht zur Absicherung eines Immobiliendarlehens Zur Absicherung der Bank bei der Vergabe eines Immobiliendarlehens wird in der Regel eine Grundschuld oder Hypothek in das Grundbuch eingetragen. Bei beiden handelt es sich um Grundpfandrechte, rechtlich weisen sie jedoch Unterschiede auf. Ohne die Aufnahme eines Darlehens ist der Kauf einer Immobilie in der Regel nicht möglich. Da […] https://www.mtrlegal.com/grundschuld-und-hypothek/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Darlehensvermittler kann in der Haftung stehen Die Finanzierung steht, der Kreditvertrag mit der Bank ist unterschrieben und der Verwirklichung des Traums vom Eigenheim steht nichts mehr im Weg – bis der Hauskauf doch noch überraschend platzt. Der Kredit wird dann zwar nicht mehr benötigt, doch die Bank kann eine Nichtabnahmeentschädigung verlangen. Allerdings kann auch der […] https://www.mtrlegal.com/bgh-zu-nichtabnahmeentschaedigung-bei-darlehen/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Judgment of the Federal Labor Court on February 19, 2025 – 10 AZR 57/24 In addition to a fixed salary, employment contracts may also stipulate variable compensation tied to the achievement of specific targets. However, the employer must provide these targets in a timely manner, as failure to do so can trigger claims for damages […] https://www.mtrlegal.com/en/compensation-for-non-acceptance-due-to-delayed-target-setting/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Judgment of the Federal Labor Court on February 19, 2025 – 10 AZR 57/24 In addition to a fixed salary, employment contracts may also stipulate variable compensation tied to the achievement of specific targets. However, the employer must provide these targets in a timely manner, as failure to do so can trigger claims for damages […] https://www.mtrlegal.com/en/compensation-for-delayed-target-setting/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Urteil des Bundesarbeitsgerichts vom 19.02.2025 – 10 AZR 57/24 Neben dem fixen Gehalt können im Arbeitsvertrag auch variable, vom Erreichen bestimmter Ziele abhängige Vergütungen vereinbart werden. Der Arbeitgeber muss dann aber rechtzeitig die Ziele vorgeben, die der Arbeitnehmer erreichen muss, um die variable Vergütung zu erhalten. Eine verspätete oder ausbleibende Zielvorgabe kann hingegen Schadenersatzansprüche beim […] https://www.mtrlegal.com/schadenersatz-bei-verspaeteter-zielvorgabe/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Judgment of the LAG Cologne – Az. 6 Sa 606/23 The immediate termination of the employment relationship may be justified if an employee forwards emails to a competing company. This was the ruling of the Regional Labor Court of Cologne on June 6, 2024 (Az.: 6 Sa 606/23). An extraordinary and typically also immediate termination […] https://www.mtrlegal.com/en/competition-violation-grounds/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Urteil des LAG Köln – Az. 6 Sa 606/23 Die fristlose Kündigung des Arbeitsverhältnisses kann gerechtfertigt sein, wenn ein Mitarbeiter E-Mails an ein konkurrierendes Unternehmen weiterleitet. Das hat das Landesarbeitsgericht Köln mit Urteil vom 6. Juni 2024 entschieden (Az.: 6 Sa 606/23). Die außerordentliche und zumeist auch fristlose Kündigung des Arbeitsvertrags ist nur aus schwerwiegenden […] https://www.mtrlegal.com/wettbewerbsverstoss-grund-fuer-fristlose-kuendigung/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Compliance Requirements   With the introduction of EU Directive 2022/2555, commonly referred to as NIS 2, the compliance requirements for companies have increased significantly. NIS 2 is the EU’s response to the growing threat of cyberattacks. The directive regulates the cybersecurity and information security of companies and institutions. Cyberattacks are now considered one of the […] https://www.mtrlegal.com/en/implementation-of-the-nis-2-directive/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Anforderung an die Compliance   Mit der Einführung der EU-Richtlinie 2022/2555, auch kurz NIS 2 genannt, sind die Anforderungen an die Compliance im Unternehmen gestiegen. Mit der NIS 2 wird auf die Bedrohung von Cyberangriffen in der EU reagiert. Die Richtlinie regelt die Cyber- und Informationssicherheit von Unternehmen und Institutionen. Cyberangriffe gelten inzwischen weltweit als […] https://www.mtrlegal.com/umsetzung-der-nis-2-richtlinie/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Urteil des EuGH vom 19.12.2024 – C-157/23   Der EuGH hat mit Urteil vom 19. Dezember 2024 die Anwendung der Produkthaftungsrichtlinie verschärft (Az.: C-157/23). Demnach können auch Lieferanten für fehlerhafte Produkte haftbar sein, wenn ihr Name oder Erkennungszeichen mit dem des Herstellers ganz oder zumindest teilweise übereinstimmt. Mit dem Urteil des Europäischen Gerichtshofs hat sich […] https://www.mtrlegal.com/ausweitung-der-herstellerhaftung/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

ECJ Ruling of December 19, 2024 – C-157/23   With its ruling of December 19, 2024, the European Court of Justice (ECJ) has tightened the application of the Product Liability Directive (Case No. C-157/23). According to the ruling, suppliers can also be held liable for defective products if their name or identifying mark fully or […] https://www.mtrlegal.com/en/expansion-of-manufacturer-liability/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Veganes Getränk darf nicht als Eierlikör-Alternative bezeichnet werden – LG Hamburg, Az. 406 HKO 76/23   Ein veganes Getränk darf nicht als „Eierlikör-Alternative“ beworben werden. Das hat das Landgericht Hamburg mit Urteil vom 23. April 2024 entschieden (Az. 406 HKO 76/23). Immer mehr Menschen ernähren sich vegan. Die Frage, wie vegane Lebensmittel im Handel bezeichnet […] https://www.mtrlegal.com/eierlikoer-kann-nicht-vegan-sein/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Vegan drink must not be advertised as an egg liqueur alternative – Regional Court of Hamburg, Case No. 406 HKO 76/23   A vegan drink must not be advertised as an “egg liqueur alternative.” This was decided by the Regional Court of Hamburg in a ruling dated April 23, 2024 (Case No. 406 HKO 76/23). […] https://www.mtrlegal.com/en/egg-liqueur-cannot-be-vegan/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Strafmaß und strafbefreiende Selbstanzeige   Anstelle eines aufwendigen Verfahrens kann bei Steuerhinterziehung auch ein Strafbefehl erlassen werden. Der Strafbefehl bietet für den Steuerpflichtigen Vor- und Nachteile. Daher kann es durchaus sinnvoll sein, Einspruch gegen den Strafbefehl einzulegen. Ohne Einspruch wird der Strafbefehl rechtskräftig, d.h. der Betroffene ist strafrechtlich verurteilt, was neben der Zahlung der Geldstrafe […] https://www.mtrlegal.com/strafbefehl-bei-steuerhinterziehung/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

Sanctions and Voluntary Disclosure to Avoid Prosecution   Instead of a lengthy court procedure, a penalty order (Strafbefehl) may be issued in cases of tax evasion. This offers both advantages and disadvantages for the taxpayer. It may therefore be advisable to file an objection to the penalty order. Without objection, the penalty order becomes legally […] https://www.mtrlegal.com/en/penalty-order-for-tax-evasion/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger